Kun on kyse vanhemmuuteen, on varmasti eroa sen välillä, mitä sanot ja mitä todella tapahtuu. Älä huoli, emme kerro …
4. "Minun vauva on alkanut nukkumaan yöllä"
Käännös: "Hän nukkui kahden viikon ajan. Sitten hän alkoi rypistyä ja olemme taas neliön …"
5. "Minä todella omakseni taaperoisen taiteellisen luovuuden"
Käännös: "Jokainen osaa saada värikynät valkoisesta emulsiosta?"
10. "Äitini ja minä olemme paljon lähempänä nyt"
Käännös: "Hän voi ajatella, että hänellä on kaikki vastaukset huolta minun lapset, pidän vain makea, jotta hän vauhdittaa kun tähti ja minä menen siihen mini-taukoon, jota olemme suunnitelleet kuukausia."
11. "Josh on suuri syöjä - hän rakastaa vihanneksia".
Käännös: "Hän syö kaikki ruoansa, jos se on liberaalisesti tukeutunut tomaattiketsäkkeeseen ja onneksi hän ei ole puuvillaa hänen pastakastikkeellaan piilotetuille puhdasille herneille ja porkkanoille".
Muistikirja ja heillä on hyvä riisu, ilman kompromisseja toisen puolen kanssa, joka haluaa seurata Muuntajat.' />
Muistikirja ja heillä on hyvä riisu, ilman kompromisseja toisen puolen kanssa, joka haluaa seurata Muuntajat.' />
12. "Varmistan, että tyttäreni katselee vain televisiossa esiintyviä opetusesityksiä".
Käännös: "CBeebies on hengenpelastaja, kun tarvitsen imuroinnin."
13. "Jos Olivia on sulanut, olen aina onnistunut puhua hänen kierroksella."
Käännös: "Ei ole mitään, että suklaapussipaketti ei ratkaise."
14. "Haluaisin rakkaus saada kaksoset yli lastentarhan, mutta meillä on lääkärin määräaika, ja viikon kuluttua olemme lomalla."
Käännös: "Minä vältän sinua, koska lapsesi ovat jatkuvasti kaahtaneet talossani aikataulujen aikana, enkä voi selviytyä selkeästä".
15. "Kyllä, meidän post-vauvan seksielämä on melko paljon normaalia."
Käännös: "Meillä on ollut seksiä kerran ja päätimme, että se on aivan liian uuvuttava 2am: n syötteiden ja vaippamuutosten päälle. Meillä molemmilla olisi pikemminkin aamulla huomenna sängyssä vauvan kanssa."
Mikä tahansa näistä rengasta totta? Kerro meille alla olevaan kommenttikenttään.
